Luisteroefening
Wat is uw excuus (1)
Spotje van een verkeerscampagne van de Vlaamse Overheid

De campagne riep de Vlamingen op grappige excuses te zoeken voor personen met een verkeerd gedrag in het verkeer.
Deze ironische slogans werden dan op een webpagina geplaatst en de slogans waren ook te zien op borden langs de snelwegen.

Oefening 1
Beluister het spotje en vat de voornaamste boodschap samen in één zin.
Je kan de transcriptie bekijken in oefening 2.


Oefening 2

Oefening 2
Probeer nu de tekst aan te vullen met de volgende woorden.
Klik hiervoor op een woord uit de lijst en klik opnieuw op het invulveld van de zin waar je het wil plaatsen.
Als je wil kan je het spotje nogmaals beluisteren.

aankomen brengen doen gebeuren negeren raken razen remmen respecteren empty

U scheurt langs werken want... uw bad loopt vol... U wil niet storen... Of vlucht u misschien voor fans?
Er zijn geen excuses om als een gek langs wegenwerken te .

Want misschien verbaast het u... aan wegenwerken wordt gewerkt... door mensen.
U herinnert zich vast en zeker nog wel van op de rijschool, het is de bedoeling die mensen niét te .

Stelt u zich eens voor dat u elke dag zó uw werk moet , met een bende snelheidsduivels op een paar meter afstand.
Da's levensgevaarlijk!

En zo er elk jaar ongelooflijk veel ongevallen. En dat komt omdat we de signalisatie gewoonweg .
Of dacht u dat die knipperlichten daar stonden om wat sfeer te op de snelweg?

Voor onze eigen veiligheid en die van de wegenwerkers is het belangrijk dat we met zijn allen de snelheidsbeperking
beter leren .
En op tijd vertragen, want tegen hoge snelheid en bruusk heeft toch niet echt hetzelfde effect.
En wat is uw excuus dan thuis?


Oefening 1

Translate? Traduire? Traducir?