Luisteroefening
Buurtwinkels
(Reportage van het VRT-journaal van 22/10/2017)

Oefening 1
Selecteer de zin die het best de reportage samenvat.
Klik daarna op of om wat uitleg bij de oplossing te krijgen.
Je kan de transcriptie lezen nadat je oefening 2 hebt gemaakt.






Oefening 2

Oefening 2
Duid aan welke pluspunten het groeiende succes verklaren volgens klanten en handelaars.
Klik daarna op of om meer uitleg te krijgen bij de oplossing.
Klik hier om de transcriptie te lezen.


Oefening 1

Translate? Traduire? Traducir?
Dit is het juiste antwoord.
Op het einde horen we:
De voorbije tien jaar zijn heel wat voedingswinkels verdwenen. Maar daar lijkt nu verandering in te komen. Er is eigenlijk een kentering. Wij zien dat de lokale voedingszaken zoals bakkers, groentewinkels, viswinkels, dat ze veel beter stand houden dan vroeger, zelfs de buurtsuperettes die stijgen in aantal. Dus, er is duidelijk opnieuw een markt voor die lokale voedingszaken.
Dit is niet het goede antwoord.
De reportage is wel opgenomen op een zondagvoormiddag, maar meer wordt over het thema niet gezegd.
Dit is niet het goede antwoord.
Er worden geen concrete cijfers over de omzet van de buurtwinkels gegeven.
Dit is niet het goede antwoord.
Er worden geen concrete cijfers gegeven en de enige stad die vermeld wordt is Mechelen.
Er is nergens sprake van de winkelinrichting of het interieur.
We horen:
Dat zijn heel goede kwaliteitsproducten en als ik iets speciaal wil, dan bestelt Tony dat voor mij.
En wanneer de reporter zegt:
De kwaliteit en de bediening is voor u belangrijk. antwoordt Joke de Wolf:
Ja, heel persoonlijk en heel goede kwaliteit.
Er wordt geen woord gerept over reducties of promoties.
Het kan best wel zo zijn dat heel wat vaste klanten puur uit gewoonte steeds naar dezelfde bakker of groenteboer gaan. Maar dat aspect wordt niet in de reportage vermeld.
Over de sfeer in die lokale winkels zegt men hier niets.
De kwaliteit en de bediening is voor u belangrijk, stelt de reporter vast. Waarop de klant reageert: Ja, heel persoonlijk en heel goede kwaliteit.
Tony Boussu zegt letterlijk:
Ook het feit: de locatie. We liggen hier in een buurt met verschillende speciaalzaken. Ze komen naar hier, ze gaan naar de bakker. Ze gaan naar de kippenpoelier en daarna gaan ze naar de kaaswinkel, naar de viswinkel. Dat is ook wel een hele grote troef die we hebben, hier in Mechelen.
De reporter zegt:
Het is superdruk in deze groente- en fruitwinkel en dat op een zondagochtend. De klanten komen voor de kwaliteit en het aanbod.
Joke De Wolf voegt eraan toe:
En als ik iets speciaal wil, dan bestelt Tony dat voor mij. Dan zorgt ‘em dat dat de week daarna er is.
En Tony Boussu tenslotte vult aan: Het assortiment is zeker en vast niet te verwaarlozen.
Over de vakkennis van de handelaars vernemen we niets.
Marcel Hofkens stelt het volgende vast:
Weinig verpakking. Veel minder dan... We kunnen de juiste hoeveelheden wat afspreken en zo, dus...